-
1 уродство
-
2 уродство
-
3 уродство
deformity имя существительное: -
4 уродство
1) deformity; (ненормальность) abnormality
2) (некрасивость) ugliness* * ** * *1) deformity; abnormality 2) ugliness* * *abnormalitydeformitydisfigurementmonstrositymutilationugilification -
5 уродство
1. hideousness2. ugliness3. deformity; ugliness; abnormity4. monstrosityСинонимический ряд:1. безобразие (сущ.) безобразие2. некрасивость (сущ.) безобразность; некрасивость; неприглядность; уродливостьАнтонимический ряд:красота; красоту -
6 уродство
1) General subject: abnormality, abnormity, defacement, deformation, deformity (физическое или нравственное), disfigurement, excrescence, eyesore, malformation, misformation, monstrosity, physical defect, teratomorph (порок структуры (морфологические аномалии) или развития (устойчивые биохимические или физиологические нарушения онтогенеза); часто У. является врожденным, хотя может иметь как наследственный, так и ненаследственный характер; У.), uglification, ugliness3) Law: disfiguration -
7 уродство
-
8 уродство
............................................................1. deformity(n.) بدشکلی، دشدیسگی، نقص خلقت............................................................2. ugliness............................................................3. abnormality(n.) نابه هنجاری، بی قاعدگی، وضع غیر عادی، خاصیت غیر طبیعی -
9 уродство
с.1) ( врождённый физический недостаток) deformity2) ( ненормальность) abnormality; monstrosity3) ( некрасивость) ugliness, hideousness ['hɪd-] -
10 уродство
-
11 уродство
с1) физический недостаток, обыкн врождённый deformity, обыкн приобретённый disfigurement2) некрасивая внешность ugliness; образец уродливости monstrosity collне го́род, а сплошно́е уро́дство — a monstrosity of a city
-
12 безобразие
с1) ( уродство) ugliness2) ( отвратительное явление) disgrace [-'greis]там творя́тся таки́е безобра́зия — terrible things are happening there
• -
13 безобразие
с1) уродство ugliness; deformity2) предосудительный поступок disgrace, scandalэ́то про́сто безобра́зие! — it's simply disgraceful/scandalous!; it's despicable!
-
14 уродливость
ugliness имя существительное: -
15 некрасивая внешность
Русско-английский синонимический словарь > некрасивая внешность
-
16 безобразие
1) только ед. ugliness; deformity (уродство)
2) (беспорядок, бесчинство)
outrage, disgrace, scandal, disgraceful/shocking things, disgraceful goings-on мн.
3) разг.:* * ** * *ugliness; deformity -
17 безобразие
outrage имя существительное: -
18 безобразие
1. eyesore2. ugliness; deformity; mess; disgraceСинонимический ряд:1. бесчинство (сущ.) бесчинство; озорство; хулиганство2. уродство (сущ.) уродствоАнтонимический ряд:красота; красоту -
19 безобразие
с.1. тк. ед. ugliness; ( уродство) deformity2. (беспорядок, бесчинство) outrage; disgraceful goings-on pl.с такими безобразиями надо покончить — these disgraceful / scandalous practices must be put an end, или a stop, to; these disgraceful / scandalous practices must be stopped
3. разг.:что за безобразие! — it's disgraceful / scandalous!
это просто безобразие — it's simply a disgrace / a scandal
-
20 безобразие
с.1) ( некрасивая внешность) ugliness; ( уродство) deformity2) (беспорядок, бесчинство) outrage; disgraceful / scandalous practices plчто за безобра́зие! — it's disgraceful / scandalous!
э́то про́сто безобра́зие — it's simply a disgrace / a scandal
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БЕЗОБРАЗНОЕ — эстетич. категория, выступающая обычно как антитеза прекрасному, средоточие негативных характеристик бытия (бесформенное, «безобразное» и т. д.). Если в др. греч. метафизике Б. обычно сближалось с понятиями небытия и зла (хотя… … Философская энциклопедия